远古的功业绵延不绝,光明和光明融为一体。
汉代的功德还很久远,唐尧时代的遗风尚在。
多么美好的伟大的皇祖啊,世代相传永远兴旺发达。
保全自身的根本和枝节,才是最大的幸福,把美德传给子孙后代,永无穷尽。
于是修建了一座清明的宗庙,清明的宗庙显得格外庄严肃穆。
然后就具备了应有的礼节和仪容,这礼节和仪容是那样的庄重严肃。
伟大的祖先英明果断,承继光大后世子孙后代。
上天赐给您多种多样的福祉,使您怀有众多的福分。
四面悬挂的乐器已经排好顺序,吹箫奏管的乐器也已演奏起来。
殿堂上陈列着六只珊瑚,庭院里摆放着一万八只羽毛。
先王有明确的典章制度,能够举行隆重的祭祀,尊崇自己的祖先。
即使不显露伟大的功业,也会永远享受着美好的福分。
敲响钟鼓的声音喤喤,军威仪仗森严庄重。
温文尔雅、恭敬有礼、奏乐尽情地祭祀曾皇,以便享用。
品德高尚的人能够施展抱负,留传后世的仁爱之情,像系在车辕上那样牢固,才能重现光明。
上天赐给我的福分是多么的美好,它对我的恩惠真是无边无际。
伟大的汉高祖刘邦英名远扬,天帝深深揣度他的心思。
长久地遵循天命,广布美好的声誉。
你思念我的美好的谋划,就像美玉和金子一样珍贵。
骏马奔跑在台阶上,我用它来作镜子,也用它来欣赏。
伟大的孝皇帝啊,他与古代圣贤齐心协力,胸怀宽广深远。
祥瑞之气从天而降,吉祥的征兆就出现了,帝王的福分是上天赐予的。
德行可以流传到金石之上,道义可以流传到管弦之上。
天命既然已经安排妥当,美好的品德就会永远流传下去。
只有上天降下这样的命令,我们应该眷念并寻求德高望重的圣哲之人。
圣明的武王多么显赫,挽救时局使天下安定纷乱。
我的功劳和你在敷土筑城一样,你的道路和我在汝水之滨的汝坟一样遥远。
制止戈矛叫做武,治理国家叫做文。
飞鸟和龙已经失去了常态,只有云和火才能代替它们的名称。
承受了天命又要改变事物,把宋国当作自己的首都来治理国家。
最完美无缺的道是成就王业的,伟大的事业必定会受到人们的赞美。
用仁德来教化天下百姓,用高雅的歌声来祭祀宗庙。
高大雄伟的宗庙,神主牌位恭恭敬敬地立在庭前。
乐器已经排列好,祭祀用的牺牲和大象也已摆满了。
祭祀时所用的黍稷并不鲜美,只要虔诚地祭祀就能使神灵感到馨香。
音乐具备,礼仪周到,洁身自好,进献诚心。
神灵的降临与感应,必然带来吉祥福分。
文武百官济济一堂,我将永远瞻仰他们的功绩。