申仲礼自别秦淮台宪诸公如失轩鉴继过太原仆留吴中尝以诗奉寄丁酉冬敬甫薇郎回自并门连奉报章且谂仲礼薰陶涵养非向年比英风迈节形见乎辞又非行辈所可拟伦也因便奉和略表仰思

沧海桑田的尘土把山谷劫持成为丘陵,世事悠悠终究未能平定。
暮烟笼罩着园圃,燕雀在春风中欢快地鸣叫;梁上飞舞的燕子和麻雀向我祝贺春天已经成长。
在江东和渭北分别了三年,为了追求功名利禄,我曾多次在梦中惊醒。
我认为如今有谁能成为国家的栋梁之材呢?在并州时我们回头遥望,羡慕你们结成同盟。