走啊走啊又走啊走,这正是与你生离死别的时候。
你我相隔万余里,只不过在天涯海角而已。
道路又艰险又漫长,什么时候才能真正相会呢?
北方的马匹迎着北风奔跑,越地的鸟儿在南边的树枝上筑巢。
彼此的距离一天比一天远,衣带渐宽一天比一天松缓。
漫天浮云遮住了太阳,出门在外的游子不顾一切地返回故乡。
思念你使人感到衰老,岁月匆匆流逝已到晚年。
不要再说什么抛弃它了,要尽力增加饭量。
河边长满了青青的野草,园子里长着茂密的柳树。
高楼上那姿态盈盈的少女,正在窗前映照着皎洁的月光。
红粉妆扮得娇艳美丽,纤纤素手从容不迫地走出来。
从前是歌舞艺人的女儿,如今成了游手好闲的人的媳妇。
游子远行在外终日不回家,一个人独守空床实在难以忍受。
青翠的山陵上长着挺拔挺拔的柏树,山涧中的石头成排成行,高大雄伟。
人活在天地之间,忽然间就如同远行之客。
大家喝着酒互相娱乐,姑且觉得酒太厚了也不觉得酒太薄。
驾着小车,策着劣马,在宛城和洛阳游玩。
洛阳城里人多势众,士大夫们互相寻求衣食住行。
长长的街道罗列着狭窄的小巷子,王侯们居住的宅第很多。
长安和洛阳两座宫殿从远处遥遥相望,高耸入云的双阙高达一百多尺。
尽情享乐以愉悦心意,心中忧愁又有什么可逼迫的呢?
今天是多么美好的宴会,欢乐的事情实在难以一一陈述。
筝声振奋,发出超凡脱俗的响声,这首新曲调非常出神入化。
具有美好的品德的人,敢于高谈阔论;懂得道理的人,能听到他的真心实意。
虽然心志相同,但愿望是一样的,只是心里还没有表达出来。
人的一生寄托在一个世界上,一去不复返就像狂风中的灰尘一样。
为什么不策马高飞,先占据险要的渡口?
不要固守贫贱,像轗轲那样长久地受苦受辛。
西北方有座高楼,上面的高度与天上的浮云齐平。
交错的疏竹编织成华丽的窗户,高大的楼阁有三层台阶。
山上有弹琴唱歌的声音,那声音是多么的悲伤啊!
谁能够弹奏出这首动人的曲子?恐怕只有杞梁公的妻子吧!
清雅的商音随风而发,悠扬中曲正好在耳边徘徊。
一边弹琴一边叹息,慷慨激昂有余于悲哀。
我不痛惜唱歌的人辛苦,只可惜知音者太少了。
我愿意做一只像鸿鹄一样的天鹅,振翅高飞。
我踏过江水去采荷花,兰草生长的沼泽地里长满了芳草。
采了花要送给谁呢?我所思念的人还在遥远的道路上。
回头眺望故乡,眼前的长路漫漫无边无际。
两个人同一个心思却分手而居,忧愁悲伤直到白头偕老。
皎洁的月光照着漫漫长夜,东边的墙上传来悠扬的蟋蟀的叫声。
玉衡星正指向初冬时节,天空中的众多星星多么清晰明亮。
洁白的露水打湿了野草,时节忽然又变换了。
秋蝉在树林间不停地鸣叫,冬眠的鸟儿不知飞到哪里去了呢?
从前我们是同门的好友,他们高高举起翅膀振动鸟儿的羽毛。
你不顾念我们携手共患难的友好,把我抛弃如同遗留下来的足迹。
箕放在南边,斗在北边,牵牛却不背负车轭。
确实没有像磐石那样坚固的盘子,空有虚名又有什么用处呢?
一棵孤零零的青竹,在泰山脚下结下了根基。
我和你刚结为夫妻,就像兔丝缠在女萝上一样。
兔子和蚕丝生长有一定的时候,夫妇之间也有适宜的时宜。
在千里之外的异乡与志同道合的人结为夫妻,情意绵绵地远隔着山坡和池塘。
思念你使人感到衰老,为什么你的车子来得这么晚呢?
感伤那蕙兰花,含苞待放,散发着芬芳的光辉。
过了秋天不来采摘,就会随着秋天的到来草木枯萎。
你坚守高尚的节操,我又能干什么呢?
庭院里有一棵奇特的树,绿叶层层叠叠,开满了繁盛的花朵。
攀着树枝折下那花朵,想把它赠送给思念的人。
满怀的香气飘满衣袖,可惜路途遥远无法把它送到。
这些东西有什么值得珍贵的呢?只是感叹分别的时间太长了。
牵牛星啊,你看那迢迢的牵牛星;河汉女啊,你看那皎洁的河汉女。
纤纤玉手提着洁白的衣袖,札札地拨弄着织布机。
整天没有写成一篇文章,眼泪像下雨一样流了下来。
黄河和汉水清澈见底又浅,它们相距还有多少呢?
像那盈盈一水之间,脉脉无声不能交谈。
转回车子驾驶向远方行进,路途遥远跋涉在漫长道路上。
回头看天色已晚,四野一片茫茫,东风吹拂着百草。
在世上所遇到的并非是旧时的人事物,怎么能够不迅速衰老呢?
人的盛衰各有不同的时间,一个人立身处世苦于做得不早。
人的一生就如同金属矿石,怎么能够长寿呢?
生命是无所不至地随着万物的消亡而变化的,以追求荣华富贵的名声为珍宝。
东城墙又高又长,弯弯曲曲地自相连接。
阵阵旋风在大地掀起,秋天的野草已经变得茂密、碧绿。
一年四季在不停地发生变化,一年的结束是多么的快啊!
清晨的微风使我怀有辛苦的心绪,蟋蟀也为我的局促感到悲伤。
要想荡涤尘世,放纵情志,又何必自己去完成自我的结束呢?
燕赵一带有很多美丽的女子,最美丽的容颜就像美玉一样洁白。
身穿罗裳衣,当门梳理清雅的曲子。
乐器发出的声音是多么的悲哀,弦儿绷得紧就知道柱子也绷得紧。
急切地赶快整理好头巾腰带,深思熟虑后姑且徘徊不前。
我想成为成双成对的飞燕,衔着泥土筑巢在你屋里。
赶着车子登上城东门,远远地望见城北的坟墓。
白杨树枝叶萧萧作响,松柏夹在宽阔的大道两旁。
山脚下有埋葬在荒草丛生的死人,远望去一片寂静直到天色已晚。
长久地躺在黄泉下面睡觉,千年之后永远不会醒来。
浩浩荡荡的阴阳之气在不停地移动,人的寿命就像早晨的露水一样短暂。
人的一生就像寄存在别处一样短暂,寿命就如同金石那样坚固无比。
万岁以后再相送,即使是贤人圣人也不能超过你。
服食药物以求得神仙之道,往往被药害了。
还不如喝美酒,穿着丝绸做的被子和白色的衣服。
离去的人一天比一天疏远,回来的人一天比一天亲近。
走出城门一直往前看,只见满眼都是山丘和坟墓。
古墓用犁耕作田地,松柏被摧毁做成柴薪。
白杨树上常有悲风吹拂,那萧萧的柳叶让人愁思满怀。
我真想回故乡,可是归家的路却无从找到。
人活在世上还不到百岁,却常常怀有千年的忧虑。
白天短却苦于黑夜漫长,为什么不拿着蜡烛到处游玩呢?
寻求快乐应当及时,怎么能够等到将来呢?
愚蠢的人吝惜花费,结果只能被后世人嗤笑。
仙人王子乔,是多么的英俊杰出,谁也无法和他相约共事。
暮春时节,天气十分寒冷,傍晚时分,蝼蛄发出悲切的叫声,仿佛在诉说着心中的忧伤。
秋天的凉风已经很猛烈了,出门在外的游子由于受寒而没有衣服穿。
锦缎被子丢弃在洛水边上,同袍的丈夫却和我远离了。
孤独地独宿在这漫漫长夜里,我常常在梦中见到你美好的容光。
我的丈夫像古人一样,与我相处得非常融洽和欢悦。你枉然驾车来帮助我前程远大,让我平安无事。
我真希望能经常逗人开心地笑,与你携手同车而归。
你来了不一会儿,又不能住在重重的房檐下。
诸葛亮没有晨风吹拂的翅膀,怎么能够凌风飞翔呢?
用目光的斜视来满足自己的心意,伸长脖子远远地望着对方。
我辗转徘徊,心怀感伤,泪水沾湿了门扉。
初冬时节,寒气袭来,凛冽的北风多么令人畏惧。
忧愁太多才知道夜晚是多么漫长,抬头仰望星空排列整齐的天边。
十五的月亮圆满,十六的月亮亏缺了。
有位客人从远方来,送给我一封信函。
上说是因为经常互相思念,下说是因为长久地离别。
把书放在怀里衣袖里,三年时间字迹仍然保存不灭。
我一心一意地珍惜这渺小无边的世界,只怕你不懂得体察。
有位客人从远方来,送给我一端美丽的绮罗绸缎。
虽然相隔万余里,但人心还是那样的亲密。
绣有花纹的一对鸳鸯,将它们裁制成合欢被。
戴上这种帽子,可以用来助长人们的相思之情;用它来结成牢固的联系,永远不会分离。
像胶粘在漆中一样,谁能把我与你分别呢?
明月多么皎洁明亮,照着我罗制的床帏。
忧愁得难以入睡,披衣而起,在梦中徘徊不前。
出门在外虽然快乐,但还不如早日返回故乡。
走出房门独自徘徊,满腹愁思该向谁倾诉呢?
她伸长脖子一直走到房里,眼泪就沾湿了她的衣裳。