三月三日奉陪宪使程公游麻原第三谷宴藏书山房白云楼,贤明的您生活富足,悠闲自得,遇到好日子就想去登临赏景。骢马蹀躞地行走,那窈窕幽静的心境真令人陶醉。雨过天晴,山崖上传来阵阵响声,急流冲刷着浓重的春阴。从云门山转

贤明的您生活富足,悠闲自得,遇到好日子就想去登临赏景。
骢马蹀躞地行走,那窈窕幽静的心境真令人陶醉。
雨过天晴,山崖上传来阵阵响声,急流冲刷着浓重的春阴。
从云门山转到陡峭的沟壑,画桥横贯着长长的树林。
拂拭着石头感慨往事的变迁,听到钟声知道古时的音调。
高大挺拔的松树有百围粗,突兀的山峰超过了万寻。
在钓鱼台稍作休息,登上高处眺望华子岑。
手摸着藤萝走进一片迷茫的树林,小路旁正面对着茂密的芦苇丛。
山上有座百尺高楼,山下有只孤零零的猿猴在哀啼。
初次赴宴时,我俯身在石阶的顶端,微风吹拂着我高耸的衣襟。
朋友们谈笑之间总会忘记我,酒宴上的筹码太多实在难以承受。
难道不想在故乡久留?只觉得回乡的思念更深。