《秋谷》这首诗至今仍在,可惜它已跟清风一样吹拂四十年。
先朝的真宰相,是平地旧时的神仙。
逸乐之气飘浮在云霄之上,光彩照耀在雨露旁边。
用印章封官一品,赏赐纸币三千文。
忧虑国家大事,我心中十分迫切;匡正时弊,我见节操高尚,能够保全自身。
我回过头来咨询皇上,把它归还给内宫藏书,使自己知足以符合上天的旨意。
回忆起当初攀龙而去的时候,曾经像抱着老虎一样安然入睡。
到了回家的日期,要到坟前祭扫祖先,又推托有病请求回家种田。
叔父,你我何时才能相会?请把书信传到远方去吧。
喜欢看到自己的亲族显贵,仍然希望弟兄们贤能。
这幅美妙的画又何等的森然秀美,描绘出来的人的真情也像雾气一样朦胧。
信封上题写着日月,它的光彩照亮了山川。
没有数落甘棠树上的笏板,应该用汗竹编写诏书来记述。
子孙后代要珍惜这件宝物,使它永远绵延不绝。