送黄观澜尚书吴伯尚廉使之江西征讨 其一

满头白发的老儒生头戴武冠,公卿大臣送他走出朝堂。
我恭敬地接受朝廷的重任,奉命前去讨伐叛逆,喜见您的旌旗威武雄壮,拥戴着您这位尊贵的夏官。
直北将军从此声名大振,平南将军的谋划有人们看重。
在虎皮包裹的会见中,我准备了戈甲,十郡的苍生也都来安居乐业了。