秋日偕成竹居秦景桓游蜀冈万花园

九曲池水平缓地环绕着蜀郡的山冈,吴公台远隔雷塘,与那遥远的雷塘相对。
闲来无事去寻找古时的遗迹,怀念那千古留传下来的史实;站在高高的山丘上眺望四面八方。
秋天的黄叶飘落,山川显得格外辽阔;苍茫的天空中,风露交加,白昼显得格外凄凉。
喝下这杯酒也不能安慰我登临此地,北方的大雁和南方的浮云比起北归的愁恨更长。