丁亥元日

院子里的梅花在淅淅沥沥的雨声中凋落,窗外的春寒使人感到格外淰淰。
在寒冷的腊月夜里,拨开酒坛,发现里面漂浮着像玉石一样的蚂蚁;当夜里挑灯时,看到点燃的蜡烛已经燃尽,金虫也随之落下来。
金星环绕在甲子这一年,使人惊恐地发现自己已经衰老;大雪融化在寅日这一天,证明这一年是丰收年。
还高兴驿站的信使催促我上路,我的心永远寄托在日华东边的故乡。