吴石居使君寿八十

若耶溪的老人腰间系着玉制的腰带,脖子上扎着彩虹一样的细腰带。只可惜今年他八十岁了还和我一样。
我的封邑里曾经担任过骁骑尉,人们进城时都争着认出我鹿门公。
车子在傍晚时分才返回,遥望着蓬莱仙山的太阳;我摘下帽子,换上凉爽的梳子,沐浴在荷花丛中的清风中。
我的儿子要去当真学士,不应该像园绮一样住在山中。