闻马孝常在灵岩欲与周士行徒步往候信恐未真

与马卿分别已经四个春天了,我穿着破旧的粗布衣服在梦中频频出现。
听说从东方来的时候还没有见到你,每当我向西望时就更加伤神。
头发已经稀疏了,坐在禅榻上,依然保持着风流韵事,竹林的翠色、茶烟袅袅、夏日的景致格外清新。
为什么舍不得游览灵岩寺和徒步旅行呢?我还怀疑传来的音讯不是真的。