进讲纪事廿韵呈左丞许公可用,圣明的君主躬行于最高境界,文明之道正处在盛世之中。皇宫的九重楼上森严地排列着仪仗和卫士,面向南打开书房的帷幕。翠绿的琐叶沐浴在春风中显得格外舒畅,红彤彤的庭院里

圣明的君主躬行于最高境界,文明之道正处在盛世之中。
皇宫的九重楼上森严地排列着仪仗和卫士,面向南打开书房的帷幕。
翠绿的琐叶沐浴在春风中显得格外舒畅,红彤彤的庭院里美好的景致却姗姗来迟。
头上戴着貂尾做的蝉形首饰,衣领和衣袖都装饰得十分华美;身穿章甫礼服,腰间佩戴着缨络。
左边的辂车倾吐着内心的忠告,横卧在经书上深思熟虑地推敲它。
像贯珠一样珍贵的宝物,平时就深深地贮藏着;如今身穿朝服,做百官的表率,更是无所不为。
华丽的大门频频地萦绕着绣有花纹的丝带,朝中士大夫们都为此而舒心爽气。
在谈论儒家学说时,我比马褚还要谦卑;为朝廷出谋划策时,我比皋夔还要高明。
朝廷的赏赐承蒙皇恩丰厚,但官吏却被风化为私利。
退朝班列的宫殿漏壶滴水更替,布武殿在暗中移动。
登上延阁去等候皇上,西清宫里我又重新窥视了一眼。
精美的天章石刻在奎壁上灿烂不堪,泰山和嵩山的香案也显得格外奇特。
绘画以晋朝为宗师,银钩的制作技术在隋朝是最好的。
制作精致新颖的琫珌乐器,演奏优美古朴的罍彝乐器。
众多的玉石堆积在三座山的旁边,相同的文字流传到万国都去飞驰。
小心谨慎,虽然神色忧惧,但精神怡然自得。
楼阁的柏树像屏风一样地排列在门上,林中花草如锦缎般地环绕着台阶。
我虽然没有什么才能,却能帮助你开导启迪,多么希望能够得到你的追随。
利于看见龙飞翔的景象,惭愧的是没有像湛露那样的诗作。
司马相如的《马图》一定会再次出现,我将垂衣拱手仰望着伟大的羲皇。